Клёновка

ДА!
Какая интересная тема, однако) Ты переводчик с японского, получается?

Пташка
Ах если бы  хд  Смотрела бы анимешки в оригинале...
Неее, у меня рабочие английский и французский. Семья Исигуро переехала в Англию, когда он еще был маленький, поэтому свои книги он пишет по-английски

Жаворонок
А кто ты по профессии?)

Клёновка
Буду знать теперь) А почему ты по специальности не работаешь?

учусь на актрису)

ахахахахаха, ты нас раскусила, пойдём кошачьи племена хавать))))

я перехожу на 4 курс колледжа, понравилось если честно только на 3 курсе, когда за наше обучение взялись профессионалы, а всех любителей выгнали взашей) поэтому буду дальше поступать в Москву без единого шанса. Честно, я в полном восторге от профессии и бросать её, даже если меня не возьмут не собираюсь, корочка то у меня уже будет)) меня уже сейчас зовут работать в школы искусств, так как кадров очень мало)

У ме5ня одногруппница бросила после пары месяцев хождения на курсы. При том, что она фанатеет по Японии и прям горела выучить. Но не сдюжила.
Я сейчас в принципе на слух что-то уже понимаю, после стольких пересмотренных с субтитрами тайтлов  хд

Пташка
Ты не, ничего страшного) Я в принципе не жалуюсь. Конечно, пришлось осваивать новую профессию, но нельзя не признать, что бухгалтер всё-таки более востребованный, чем переводчик. Зато я получила второй язык и подкрепление первого, хех)

Утёсник
У нас погода тоже не айс. Утром было прохладно, пришла на работу - ливануло стеной, а сейчас вроде солнышко сквозь облачка на голубом небе проглядывает. Нипанятная погода

я тоже несколько фраз понимаю, аригато, бака, сука всегда орала с каким лицо они это делают, око, отто, ни чан(сан, сама) и подобные))

ахахаха, ну даст звёздное племя)))) неплохой такой компромат я считаю, мало кто из актёров сидит на форумах по котикам или шифруются)) но здесь мне нравится, что можно играть роли, ровно так же, как на сцене, даже больше свободы) приятное общение разумеется) да и орфографию подтягивать, я ушла из ролок с почти идеальной пунктуацией, вернулась, вообще ничего не помню) а у тебя есть цели, которые ты преследуешь?)

Отредактировано Жаворонок (08.07.2019 14:50:55)